дневники. 18 сентября 2008 год

ПАВЕЛ ПЕРМЯКОВ:

Спектакль  Zwieschen Knochen und Raketten («Между костьми и ракетами») на Festival der Freien Theater "bestOFFstyria" - фестивале независимых театров Штирии удостоен номинации «Лучший спектакль»! Всего в фестивале участвовало шесть спектаклей, которые оценивало достаточно представительское жюри. Номинаций было две – вторая поощрительная. Спектакль «Между костьми и ракетами» очень необычен. В первую очередь тем, что проходит на открытом воздухе, в поле. Актеры играют на площади в 70 тысяч кв. метров, а зрители сидят и слушают заранее записанные на пленку тексты. Создается такой киношный эффект. Спектакль был сделан совместно с фестивалем Steirischer Herbst в прошлом году. Сюжет заключается в следующем: у одной порнозвезды была очень странная квартира: чем больше она занималась сексом, тем больше становилась ее квартира, пока не достигла размеров Советского Союза! А каждая комната – как отдельная республика. Девушка умудрилась выйти замуж за троих сразу, и мужчины друг о друге ничего не подозревали. Один был австриец Виктор Бетховен, другой - канадец Виктор Вашингтон и третий – русский Виктор Ульянов (которого я играл). Живет она, значит, в квартире одна, и внезапно все мужчины разом желают к ней приехать. Мол, мы не можем тебя больше ждать. И так получается, что только она встречает одного, через пять минут приезжает другой. Она быстро заталкивает первого мужа в комнату-Азербайджан. Приходит третий, и второго она отправляет в Казахстан. На протяжении спектакля она пытается сделать так, чтобы ее мужья не встретились и постоянно куда-то их отправляет. А мужчины уже начинают путаться, кто в какой стране находится. И в каждой республике они занимаются сексом... В спектакле используется интервью одного австрийского археолога, который много путешествовал по Советскому Союзу, фотографировал различные места. Это были целые монологи. Например, в рассказе об Армении есть история о месте, где раньше была деревня, а теперь всю землю выкупили богатые люди и застроили своими огромными домами. А клуб, который был раньше центром деревни, превратился в … общественный туалет. Или история о семье "русских" немцев где-то в Поволжье. Археолог рассказывает, что когда он к ним пришел, маленькая девочка играла на балалайке и пела на немецком языке рождественскую песню. Кроме того, когда мы были в Австрии в прошлом году, австрийцы просили нас поделиться своими ассоциациями, которые вызывают у нас советские республики. Например, Украина – это сало, Азербайджан – замечательные музыканты, и так далее. Рассказы археолога и наши ассоциации были использованы в спектакле. Там очень много современной философии. Потом есть еще один пласт – путешествия. Что это такое, как себя ощущает человек, когда он ездит по странам, какими глазами смотрит на все вокруг. В конце концов, все герои встречаются и живут вместе счастливо. Актеры, играющие мужей, перемещаются по полю абсолютно голые, если не считать женских капроновых колготок, которые на них надеты. Из-за этих колготок многие зрители гадали, голые актеры или нет?! В прошлом году рядом с полем, на котором играли спектакль, проходили оживленные трассы. Многие люди, проезжавшие мимо, видели, что по полю бегают голые и занимаются сексом в разных позах, выходили из машин, начинали кричать: «Что за безобразие?!» и вызывали полицию. Полицейские приезжали три или четыре раза. Но для них название фестиваля звучало, как пароль, услышав который, они сразу уезжали со словами: «Делайте, что угодно». В этом году представление прошло без скандалов, потому что поле выбрали другое, в более спокойном месте...